Sebagai difilemkan "Formula of Love"

• Bagaimana untuk menembak filem "Formula of Love"

Jun 7 meraikan ulang tahun filem dan peringkat pelakon-56, Artist Rakyat Rusia Alexander Zakharov. Batu loncatan dalam kerjaya filem beliau adalah filem legenda bapanya, pengarah Mark Zakharov - "The Formula of Love". Ramai yang percaya bahawa dia menjadi seorang pelakon hanya kerana hubungan keluarga mereka, tetapi tidak tahu bahawa ayahnya selalu pengkritik yang paling ketat dan ragu-ragu sama ada dia akan menghadapi peranan. Tetapi orang-orang yang penuh pengarah tidak mempunyai keraguan diri mereka dengan tegar menolak untuk menembak. penonton tidak tahu juga bahawa watak utama telah ditembak di cast dan berbicara suara yang aneh, dan apa yang sebenarnya Farad dengan Abdulov supaya touchingly sang ...

Sebagai difilemkan Sebagai difilemkan

Asas skrip yang ditulis oleh Grigory Gorin, pergi ke Alexei Tolstoy kisah "The Count of Cagliostro." Walau bagaimanapun, skrip itu begitu jauh dari asas kesusasteraannya, bahawa filem itu tidak boleh dipanggil adaptasi daripadanya. Gorin telah menghalangi jalan cerita asas dan bertukar satira gelap dan kaustik Tolstoy mendedahkan Persatuan Teosofi dan ilmu ghaib, dalam kerja-kerja yang mengingatkan novel picaresque.

Sebagai difilemkan

Pada mulanya, beberapa watak-watak di dalam skrip yang tidak. Jadi, Alexander Abdulov tidak sepatutnya mengambil bahagian dalam projek ini, tetapi pelakon itu bertukar kepada pengarah dengan permintaan untuk datang dengan sekurang-kurangnya peranan kecil untuk dia. Dan Grigory Gorin selesai peranan Yakub, hamba Count Cagliostro. Episod dengan menanggalkan rambut palsu dan penukaran kepada orang lain mencipta dirinya Abdulov.

Sebagai difilemkan

lagu terkenal "Uno, uno, uno, Un Momento" dan tidak boleh. Dalam draf pertama skrip, dia tidak hadir, tetapi Farad dengan Abdulov sekali lagi mengambil inisiatif dan menjemput pengarah untuk perjalanan asal. Perkataan dan muzik psevdoitalyanskoy "Neapolitan lagu" tulis filem komposer Gennady Gladkov. Ia terdiri daripada individu dgn bunyi yg disesuaikan, tetapi tidak pernah antara fakta bukan Itali. Dengan semua lagu phantasmagoric ia masih terpaksa meluluskan jawatankuasa sastera, yang mana penapis telah diberikan di sini yang "terjemahan":

wanita cantik, laut, Percaya dan menyanyi

Beri saya seketika

Perkara yang baik.

Sebagai difilemkan

Dan kata dan terjemahan untuk lagu mengenai seorang nelayan miskin, di mana pada akhir ", secara umum, semua mati", sebagai wira Abdulov dalam filem itu, mempunyai kandungan dalam apa jua cara. Sebaliknya Seeds Farad, tidak dibezakan oleh kebolehan vokal yang cemerlang, dalam duet dengan Abdulov dikehendaki menyanyi sebuah lagu kepada pengarang - Gennady Gladkov. Teks-teks semua lagu-lagu lain dalam filem itu, menulis Julius Kim. Di samping itu, Gladkov, dan muncul dalam satu episod: beliau memainkan peranan seorang hamba Fedyashevyh yang melafazkan satu frasa tunggal: "Dengan seseorang Nah jadi fesyen".

Sebagai difilemkan

Mark Zakharov tahu terlebih dahulu yang dia mahu untuk menembak dalam filemnya, dan meletakkan banyak usaha untuk merealisasikan rancangan kami. Biasanya sampel yang datang pelakon, dan di sini pengarah sendiri pergi kepada artis dengan jemputan untuk menembak. Oleh pelakon Georgian Nodar Mgaloblishvili, beliau telah mengadakan lawatan ke bilik persalinan teater, ketika beliau dalam lawatan di Moscow, semasa rehat selepas tindakan pertama. Pada mulanya, pelakon itu menjawab dengan penolakan mutlak - dia tidak bercakap dalam bahasa Rusia dan tidak tahu bagaimana untuk berinteraksi dengan pelakon di set. Tetapi Zakharov berjaya meyakinkan beliau, menjanjikan bahawa wataknya akan mengumumkan pelakon lain. Hasilnya, suara Count Cagliostro bercakap Armen Jigarkhanyan.

Sebagai difilemkan

Dalam peranan pengarah protagonis menyaksikan graduan Schepkinskogo School Elena Elena Valyushkina. Tetapi dia juga enggan untuk menembak, kerana pada masa itu hanya kira-kira untuk meninggalkan. Kemudian, pelakon itu berkata: "Sebelum filem ini saya membintangi dua filem Yuri Chulyukina:" Saya tidak mahu menjadi seorang dewasa "dan" Bagaimana untuk menjadi gembira ". Seorang pengarah yang baik, dan rakan-rakan, yang hanya boleh bermimpi: Eugene batang, Natalia Varley, Lev Durov, Vladimir Shevelkov Nicholas Karachentsov. Oleh itu, jemputan ke "Formula of Love" menarik perhatian saya hanya satu lagi cadangan yang memecah rancangan percutian saya. " Akibatnya, peranan Mary telah menjadi mercu tanda untuk itu.

Sebagai difilemkan

Untuk peranan pengarah diluluskan Fimka anak perempuannya Alexandra Zakharova. Banyak keputusan itu kelihatan semula jadi, tetapi mereka tidak sedar pun berapa banyak usaha dia terpaksa membuat untuk meyakinkan bapanya untuk meragui kebolehan lakonannya. Dia tidak mahu mengambil ia kepada rombongan dari "Lenkom" dan hudsovet diberikan hak untuk menentukan sama ada apa-pelakon teater diperlukan. Walau bagaimanapun, untuk masa yang lama dia kekal di sana di khalayak ramai. Tetapi kerja-kerja beliau dalam "Formula of Love" Bapa gembira - beliau berpuas hati dengan hasilnya.

Sebagai difilemkan

kekecohan hadir semasa penggambaran pelakon yang dihasilkan Elena Aminov, yang memainkan pembantu Count Cagliostro. Untuk kecantikan dan mula priudaryat Abdulov dan Farad - sekali mereka telah mengisi katil dia dengan bunga, dipetik dari katil tempatan. A Farad dilancarkan beliau di dalam kereta, yang menyebabkan rasa tidak puas hati hebat dengan isteri. Tidak lama selepas Aminova menembak berkahwin dan mempunyai seorang anak perempuan.

Sebagai difilemkan

kasihNya cuba untuk mencari formula di set dan Nodar Mgaloblishvili, yang mana beliau dibayar dengan kesihatannya. Apabila dia telah dibuat di bilik hotel untuk konsert solo yang diadakan di jalan-jalan orang yang tidak dikenali, saya duduk di jendela dan mendapat begitu terbawa-bawa bahawa ... jatuh keluar dari tingkap di tingkat dua. Apabila Zakharov melihat watak utama dengan kakinya dalam cast, dia terkedu - bagaimana Bilang Cagliostro kini akan muncul dalam bingkai? Ia adalah perlu untuk memberi penghormatan kepada kemahiran pengendali - beliau berjaya menembak Mgaloblishvili supaya plaster tidak muncul dalam bingkai, dan kaki wira "memberi" kepada-Nya semua yang sama Gennady Gladkov.

Sebagai difilemkan

"bulatan kepentingan" Its ditubuhkan pada set Tatiana Peltzer, Leonid Bronevoy dan jurubunyi Yuri Rabinovich - sepanjang malam mereka bermain whist, dan keesokan harinya seolah-olah tiada apa yang berlaku untuk muncul di set, penuh dengan kekuatan dan tenaga. Dan ini walaupun pada hakikatnya bahawa pukulan yang berusia 80 tahun pelakon dalam korset khas - tidak lama sebelum penggambaran dia patah tulang rusuk.