Terbaik filem adaptasi domestik fiksyen dan fantasi

New Russian filem fantasi "Draf" telah dipindahkan ke skrin dengan nama yang sama oleh Sergei Lukyanenko novel. Rupa-rupanya tidak begitu. Dan yang di negara kita berjaya difilemkan buku-buku ini? Marilah kita ingat sepuluh penyesuaian tempatan terbaik fiksyen dan fantasi.

"besar perjalanan ruang" (1975)

Genre: Romance / Keluarga / Fantasy.

Pengarah: Valentin Selivanov.

Dibintangi: Mila Berlin, imej Sergei, Igor Sakharov, Lucien Ovchinnikov Pavel Ivanov.

"Space Odyssey 2001" Stanley Kubrick tidak dalam kotak pejabat Soviet, tetapi "orang baik" boleh melihatnya. Satu orang itu adalah penulis kanak-kanak terkenal Sergei Mikhalkov, yang pada tahun 1970, dua tahun selepas tayangan perdana filem sci-fi legenda, menulis bermain "Tiga yang pertama atau Tahun 2001 th ...", yang diuruskan dengan kanak-kanak sekolah, terbang di angkasa dan jatuh keadaan huru-hara yang boleh membawa maut.

Lima tahun kemudian, Valentin Selivanov mengambil sebuah filem yang indah berdasarkan "tiga teratas." Pita ini antara lain, memberikan bahasa Rusia frasa "Sunyi, Masha, I - Dubrovsky" (merujuk kepada watak-watak Pushkin, tetapi Pushkin tidak frasa tersebut).

"Dia - Dragon" (2015)

Genre: Fantasy.

Pengarah: Indar Dzhendubaev.

Dibintangi: Matvey Lykov, Maria Poezzhaeva Stanislav Lyubshin, Ola Sanko, Pyotr Romanov.

Asas pita fantasi romantis baru-baru ini Dzhendubaeva Indar pergi ke Sergey dan Marina Dyachenko novel "Ritual". Filem ini bercakap tentang cinta seorang puteri yang mulia dan naga-shifter, yang ditakdirkan untuk menculik dan membunuh wanita.

pita jatuh ke dalam box office domestik dan tidak mampu untuk membayar walaupun dengan mengorbankan penonton Cina, manakala di China ia telah menemui ramai peminat. Tetapi kegagalan komersial tidak membuat filem lebih teruk. Ia hanya menunjukkan bahawa filem itu tidak menemui penonton.

"Tetamu dari Masa Depan '(1985)

Genre: Keluarga.

Pengarah: Pavel Vladivostok.

Dibintangi: Alex Fomkin Natalia Murashkevich, Ilya Naumov, Vyacheslav tidak bersalah dan Mikhail Kononov.

Pada tahun 1978, Cyrus Bulychev (aka Igor Mozheyko) telah menerbitkan buku keenam kitar panjang pengembaraan Alice Selezneva, murid dari masa depan komunis baru-baru ini. Novel "One Hundred Years Ahead" menceritakan tentang perjalanan Alice pada masa lalu (iaitu di Moscow 1970) dan kebiasaan dengan rakan-rakan Soviet.

Beberapa tahun kemudian, kerja bermula pada siri televisyen pendek "Guest dari Masa Depan", yang telah menjadi sangat popular selepas tayangan perdana. Membintangi Natasha Guseva menjadi idola negara. Sekarang "tetamu" tidak kelihatan seperti tiga puluh tahun yang lalu, tetapi ia masih satu cermin mata yang sangat menarik yang menyebabkan serangan nostalgia.

"ribut Planet" (1961)

Genre: Pengembaraan / Fantasy.

Pengarah: Paul Klushantsev.

Cast: Vladimir Yemelyanov, George Zhzhenov, Gennady Vernov Yuri Sarantsev, Kyunna Ignatov.

Sains fiksyen penulis Alexander Kazantsev menerbitkan cerita "Planet Ribut" pada tahun 1959, dan dua tahun kemudian, penonton menyaksikan penyesuaian Paul Klushantseva. Selain itu, hit pita bukan sahaja di sewa Soviet. Sebuah filem mengenai ekspedisi dramatik kepada Venus dilihat walaupun di Amerika Syarikat.

Walau bagaimanapun, syarikat pengeluaran Roger Corman rewired picture dinamakan semula watak-watak dan juga pelakon (!) Dan menambah adegan baru. Dengan cara ini, di Amerika diubah pita dua kali. Kali kedua telah melibatkan diri dalam pengarah masa depan terkenal Peter Bogdanovich, yang ditambah kepada "Planet" bingkai dengan seorang gadis separuh bogel. Seperti, apa jenis fiksyen sains tanpa keindahan menggoda!

"Amphibian Man" (1961)

Genre: percintaan / pengembaraan / fantasi.

Diarahkan oleh: Gennady Kazansky dan Vladimir Chebotarev.

Cast: Vladimir Koren, Anastasia Vertinsky, Mikhail Kazakov, Nikolai Simonov, Vladlen Davydov.

Asas 1928 novel yang diterbitkan oleh Alexander Belyaev, "Amphibian Man" adalah berdasarkan buku Perancis dengan intonasi yang sama - pemindahan saintis anak insang dan bukan paru-paru. Tetapi jika dalam novel kapitalis, watak-watak utama cuba untuk mengabdikan manusia (man-ikan membolehkan tenggelam kapal, dan penciptanya menjadikan ultimatums menyenangkan), maka di dalam kitab Soviet Ichthyander - watak mulia, dan penjahat yang agak berbeza, orang konservatif.

Pada tahun 1961, filem adaptasi daripada buku popular telah dianugerahkan oleh pengarah Gennady Kazansky dan Vladimir Chebotarev. Inovatif untuk fotografi dalam air masa dan menawan duo Pemangku Vladimir dan Anastasia Korenev Vertinskaya membuat gambar salah satu utama filem romantis Soviet.

"Misteri planet ketiga" (1981)

Genre: Animasi / Keluarga.

Pengarah: goyang Roman.

Cast: Vladimir Druzhnikov Irina Gromova, Yuri Volintsev Kenigson Vladimir, Vsevolod Larionov.

Kita jarang campuran permainan dan filem dilukis pada satu halaman, tetapi kartun "Misteri Planet Ketiga" Roman Kachanova layak untuk pangkat dengan karya-karya pawagam kami. Ini indah, yang dijual untuk gambar quote berdasarkan novel McGee "Alice Perjalanan". Ia menceritakan kisah bagaimana Alice Selezneva dengan bapa-cosmobiology pergi mencari haiwan zoo dan di sepanjang jalan yang menang lanun angkasa.

"Kill Dragon" (1988)

Genre: Drama / Fantasy.

Diarahkan oleh Mark Zakharov.

Dibintangi: Alexander Abdulov, Oleg Yankovsky, Yevgeny Leonov, Vyacheslav Tikhonov, Alexander Zakharov.

Semua filem-filem hebat Mark Zakharov "Membunuh Dragon" adalah yang paling dekat dengan kandungan perarakan hit kami. Jadi dia memukulnya dan mengambil kebanggaan tempat. lukisan itu diilhamkan oleh permainan fantasi oleh Eugene Schwartz "Dragon", di mana kuda yang berani mendapati bahawa pembunuhan naga adalah agak tidak mencukupi untuk menyelamatkan orang dari tangannya. Lagipun, untuk perhambaan dan keganasan boleh digunakan untuk, dan kemudian kebebasan akan kelihatan berbahaya dan tidak perlu. filem itu dibuat dengan cara yang pascamoden ke persimpangan fantasi, fiksyen sains, perumpamaan dan komedi pahit.

"Ivan Vasilievich" (1973)

Genre: Comedy.

Diarahkan oleh Leonid Gaidai.

Dibintangi: Yuri Yakovlev, Leonid Kuravlev Alexander Demyanenko, Savely Kramarov, Natalya Selezneva.

Salah satu yang terbaik komedi melucukan Soviet telah difilemkan berdasarkan permainan Mikhail Bulgakov "Ivan Vasilievich". Dalam filem yang diarahkan oleh Leonid Gaidai jurutera dan pencipta mencipta mesin masa, menyebabkan Ivan jatuh Terrible di Soviet Rusia, dan pengurus bangunan Bunsha - dalam kamar diraja. pita yang diperolehi bukan sahaja kelakar, tetapi juga menyindir, kaustik Tabiat Soviet menggigit dan sikap yang telah lalu. Apabila filem itu telah dilancarkan dalam, ia kelihatan lebih daripada 60 juta penonton. "Ivan Vasilievich" pantas berlaku pada sebut harga, dan masih boleh didengar dalam perbualan.

"Dog Heart" (1988)

Genre: Drama / Komedi / Fantasy.

Pengarah: Vladimir Bortko.

Pelakon: Eugene Evstigneev, Vladimir Tolokonnikov, Boris Plotnikov, Nina Ruslanova Olga Melikhova. Wonderful novel hebat oleh Mikhail Bulgakov "Heart of a Dog" boleh ditafsirkan dengan cara yang berbeza - ia tidak perlu kerana dalam filem televisyen Vladimir Bortko. Tetapi gambar yang terang ini begitu berjaya dan begitu terkenal yang bercanggah dalam tafsiran Bulgakov seperti yang sukar kerana menentang angin. Sempurna dipadankan pelakon dan adaptasi besar teks yang dibuat pita Bortko penyesuaian domestik standard mana-mana genre.

"Solaris" (1972)

Genre: Fiksyen.

Diarahkan oleh Andrei Tarkovsky.

Dibintangi: Natalya Bondarchuk, Donatas Banionis, Jüri Yarvet Vladislav Dvorzhetsky, Nikolai Grinko.

Bolehkah kita panggil gambar filem adaptasi Andrei Tarkovsky terhadap berjaya? pengarang novel "Solaris" Stanislaw Lem tidak berpendapat sedemikian. Beliau percaya bahawa pengarah terlalu jauh menyimpang daripada falsafah buku ke sisi yang rapat dengan beliau secara peribadi, pertimbangan dan pengalaman. Walau bagaimanapun, ia adalah disebabkan oleh hakikat bahawa Tarkovsky terlepas "Solaris" dengan sendiri, dia mampu untuk membuat filem fi yang menarik, yang memenangi Grand Prix di Festival Filem Cannes dan dianggap salah satu yang terbaik filem karya-karya genre. The "Solaris" menerangkan kajian dunia yang waras, yang berbunyi pemikiran earthlings dan kenyataan kenangan mereka.